瑞典卡罗琳医学院7日宣布，把2013年诺贝尔生理学或医学奖授予两名美国科学家和1名德国科学家，以表彰他们在细胞学领域的研究成果。3人专注于囊泡运输调控机制研究，揭示了细胞如何实现激素、酶等关键物质的精确、适时投放。诺贝尔奖评选委员会秘书长戈兰・汉松希望，囊泡运输调控机制的进一步研究能推动药物研发，帮助治疗癫痫、糖尿病和其他代谢疾病。
美国科学家詹姆斯・罗思曼
美国科学家兰迪・谢克曼
德国科学家托马斯・祖德霍夫
“精确投放”
当地时间11时30分(北京时间17时30分)，诺贝尔奖评选委员会秘书长汉松走上卡罗琳医学院“诺贝尔大厅”演讲台，宣布诺贝尔生理学或医学奖获奖者姓名和获奖原因。
美国科学家詹姆斯・罗思曼、兰迪・谢克曼和德国科学家托马斯・祖德霍夫分享奖项。诺贝尔奖评选委员会在声明中说，他们的研究成果解答了细胞如何组织传输，谢克曼发现了能够控制细胞传输系统不同方面的三类基因；罗思曼20世纪90年代发现一种蛋白质复合物，令囊泡基座与目标细胞膜融合；基于这两人的研究，祖德霍夫发现并解释了囊泡如何在指令下精确释放内部物质。
声明说：“这些发现对我们理解细胞内外物质适时精准投放产生了重要影响。”
汉松说：“设想一下，无数人走在广阔的大街上，他们怎么找到正确的道路，公交车又会在哪里停下，打开门让这些人下车？细胞内存在同样问题，即找到不同细胞器间的正确道路并(让搭载的物质)出来、进入到细胞表面。”
寄望治疗
细胞生命活动依赖于细胞内运输系统。所谓囊泡运输调控机制，是指某些分子与物质不能直接穿过细胞膜，而是依赖围绕在细胞膜周围的囊泡传递运输。囊泡通过与目标细胞膜融合，在神经细胞指令下可精确控制荷尔蒙、生物酶、神经递质等分子传递的恰当时间与位置。例如，对控制血糖具有重要作用的胰岛素，正是借由囊泡精确传递并最终释放在血液中。
诺贝尔奖评选委员会说，这一机制的发现帮助研究人员更好地了解了多种疾病，包括糖尿病和免疫系统紊乱。汉松希望，囊泡运输调控机制的研究能继续推动药物研发，治疗人体代谢缺陷等疾病。
诺贝尔生理学或医学奖揭开了今年诺奖的颁发序幕，物理、化学和文学等奖项将随后颁发，每个奖项的奖金为800万瑞典克朗(120万美元)，获奖者将平分。
特写
获奖者：
意外之喜 买香槟庆祝
罗思曼现年62岁，是美国耶鲁大学教授；谢克曼64岁，在加利福尼亚大学伯克利分校任教；祖德霍夫57岁，2008年加入美国斯坦福大学。
罗思曼和谢克曼2002年因囊泡运输调控机制研究获得艾伯特・拉斯克基础医学研究奖，祖德霍夫2013年摘得拉斯克奖。这一奖项的获得者先前多次荣获诺贝尔生理学或医学奖。
谢克曼凌晨1点在加利福尼亚的家中接到评选委员会电话。“我没想到，也没能说出什么讲究话，”他说，“我能说的是，‘天啊！’就是这样。”
谢克曼说，他刚从德国返回，还在倒时差。囊泡运输调控机制的研究改变了他的一生，诺奖可谓对他和他研究团队的重要认可。
“我打电话给实验室管理员，要他买几瓶香槟，我要和实验室一起庆祝，”他说。
